Capítulo 12
El Doctor Ji murmuró: "Qué extraño..."
Wenren Heng apretó fuertemente su mano. Quería hacer una pregunta, pero tenía miedo de interrumpir el tren de pensamiento del otro, por lo que lo único que podía hacer era mirar, sin pestañear. Ye También miró al Doctor, esperando sus siguientes palabras.
El Doctor Ji soltó la mano del otro, pero su mente permaneció lejana mientras se acariciaba la barba. Después de un momento, finalmente dijo: "Su energía interna sigue siendo la misma, a veces allí y otras no".
Justo cuando Ye quería decir algo, Wenren Heng ya preguntaba con impaciencia: "¿Por qué dijo el anciano que era extraño en este momento?"
"Porque la medicina que le di fue un reconstituyente, destinado a estabilizar la energía interna. Pero su energía interna no sólo es inútil sino también difícil de encontrar". el Doctor Ji miró a Ye You. "Lo único que puedo decir es que hay un problema con tu energía interna. Desde que te lesionaste, ¿has peleado con alguien?"
Ye, sacudió la cabeza.
El Doctor Ji preguntó: "¿Y no has usado tu energía interna? ¿No has usado artes marciales?"
You dijo: "He intentado usar artes marciales".
El Doctor Ji preguntó: "¿ dolía tu dantian*?"
Usted dijo: "No, no lo fue, o al menos no lo sentí".
El Doctor Ji le entregó una taza de té de la mesa, indicando que el otro use su energía interna para agarrarla suavemente para ver cómo se siente su cuerpo. Ye You lo tomó y usó débilmente su fuerza en él. El único sonido que escuchó fue un crujido antes de que la taza de té se rompiera en pedazos.
Aflojó su agarre y le dijo al Doctor Ji que todavía no sentía nada.
El Doctor Ji miró los pedazos de la taza de té y una vez más sintió el pulso del otro, solo para descubrir que era igual que antes.
"Después de todos estos años practicando medicina, esta es la primera vez que veo una situación como la suya", el Doctor Ji pasó un momento para pensar antes de decir: "Ven cada tres días. Y antes de encontrar la causa, trate de no usar ninguna energía interna".
Ye, naturalmente, escucharía al médico. Al ver que el otro no iba a recetar más medicamentos, se levantó sin prisa y, cuando estaba a punto de irse, preguntó al azar sobre la condición actual del élder Wang. Luego se despidió con su hermano mayor y regresó al pequeño patio.
"Hermano mayor, tengo un..."
Ye You había dicho solo una parte de lo que quería cuando su muñeca fue repentinamente agarrada e inmediatamente fue detenido por una fuerza fuerte, cayendo en un cálido abrazo, su nariz llena de ese olor familiar que tenía una sensación de ternura.
Inmediatamente se congeló, y Wenren Heng aprovechó este momento para alcanzar su punto de acupuntura de sueño.
Ye You levantó la cabeza.
Wenren Heng y él se miraron.
Wenren Heng había sabido por mucho tiempo en su corazón cómo sucedió el incidente de "sonambulismo" de la posada de la última vez y simplemente había decidido no discutirlo. Después de escuchar lo que dijo el Doctor Ji hoy, finalmente pensó en esta oportunidad y quiso probarla. Pero originalmente había pensado que su hermano menor había usado un método para deshacer el punto de acupuntura. Nunca habría pensado que golpear el punto de acupuntura en sí mismo era ineficaz.
Soltó a la persona en sus brazos y rápidamente golpeó los otros puntos de acupuntura de su hermano menor. Retrocediendo medio paso, preguntó: "¿Cómo?"
Le tomo un momento para reaccionar antes de caminar hacia la mesa y sentarse. "Parece que golpear mis puntos de acupuntura no funciona".
Esto realmente era demasiado inusual. Wenren Heng respiró discretamente. Quería averiguar inmediatamente cuál era el problema con el cuerpo de su hermano menor. ¿Podría ser que se volvió así debido a una desviación? Pero si realmente fue una desviación del qi, ¿por qué el Doctor Ji no pudo verlo?
Se obligó a calmarse y, mirando a su hermano menor, dijo: "¿Realmente no sientes dolor?"
You honestamente dijo: "En verdad"
Wenren Heng preguntó: "En su memoria, ¿hay algún medicamento que podría haber llevado a esto?"
You dijo: "Si lo hubiera, durante mucho tiempo le habría dicho al Doctor Ji".
Wenren Heng guardó silencio por un momento. Empujó la inquietud de su corazón y consideró las opciones. Pensó que la experiencia del Doctor Ji todavía era extremadamente confiable, por lo que primero debería permitir que el Doctor Ji lo intentara. Si aún fuera imposible, llevará a su hermano menor a la montaña Xiaoqing y verá si los miembros de la Secta Demoníaca tienen alguna solución.
Él dijo: "Si siente algún dolor, dígamelo de inmediato".
Sabía que su hermano mayor estaba preocupado por él y asintió con la cabeza.
Wenren Heng inconscientemente levantó su brazo y no pudo evitar sostener la mano de su hermano menor.
Simplemente perder algo no fue doloroso. Lo que es realmente doloroso fue perder algo, recuperarlo y luego volver a pasarlo por sus manos antes de poder agarrarlo con la suficiente firmeza.
Ye You lo miró, viendo que el otro le tomó la mano por un corto tiempo antes de soltarlo. Wenren Heng tenía una apariencia de calma en su rostro, como si hubiera escondido todos sus pensamientos y estados de ánimo debajo de una expresión que incluso las grandes olas no podían tocar, sin permitir que nadie lo viera. Incluso sirvió una taza de té para el otro y devolvió las tiras de papeles que había confiscado previamente.
Wenren Heng preguntó: "¿Qué era lo que querías decirme ahora?"
Le echó otra mirada. Lentamente recordando que lo que quería decir "justo ahora" era la frase que había sido interrumpida previamente, se compuso y dijo: "Pensé".
Wenren Heng esperó a que continuara.
Ye, con tacto, dijo: "Le pregunté al Doctor Ji, y en este momento, la salud del élder Wang no es realmente mala. Incluso si accidentalmente escuchara algo, no pasaría nada".
Wenren Heng soltó una carcajada indulgente. "Entiendo."
Ye se sintió especialmente a gusto. Extendió los papeles y transmitió sus conjeturas, con una sonrisa. Mirándolo, preguntó: "¿Qué dices?"
"Es una posibilidad", dijo Wenren Heng, "podemos intentarlo".
En este momento, los Maestros de los dos grandes poderes de Jianghu, el Líder de la Alianza de Jianghu, y varios Ancianos de Jianghu vivían en la residencia de la familia Wang. Fengxian Manor y Lingjian también habían traído a varios expertos para hacer guardia, por lo que otros probablemente pensaron que la propiedad era impenetrable, pero para Wenren Heng, transmitir información al élder Wang en secreto todavía era algo fácil de hacer.
Por lo tanto, dos días después, en la mañana cuando el cielo aún no se había iluminado por completo, Ye escuchó un ruidoso clamor afuera, completo con el sonido de una mujer llorando. Se dio la vuelta y se frotó la cara contra la almohada antes de que su mente repentinamente brillara al darse cuenta e inmediatamente se sentó.
Wenren Heng había sido confundido con una almohada, pero incluso antes de que pudiera pensar en qué hacer, fue despiadadamente abandonado. Sin saber si su hermano menor se había dado cuenta de su error o alguna otra razón, preguntó: "¿No vas a seguir durmiendo?"
Ye escuchó el ruido por un momento antes de mirar inquisitivamente a Wenren Heng, queriendo saber si era algo que hizo.
Con esta mirada, Wenren Heng entendió lo que la otra preguntaba y dijo: "Si ya no duermes, levantémonos. El élder Wang no ha salido de su habitación durante tanto tiempo, supongo que ha perdido los estribos. Vamos a ver."
Los dos arreglaron y se dirigieron correctamente al patio delantero, llegando no demasiado temprano ni demasiado tarde.
Para entonces, el patio delantero ya había estado en un completo desastre por un tiempo, y el élder Wang ya no podía usar la excusa de simplemente haber perdido los estribos para describirlo. Había escuchado claramente sobre el anuncio y estaba tan enojado que estaba temblando de pies a cabeza. Y tal vez debido a la tortura del Veneno Extintor de Linterna, sus mejillas eran de un color blanco anormal, actualmente enrojeciéndose rápidamente, sus ojos hundidos y sus labios agrietados. En este momento, con una expresión de indignación enojada sobre él, parecía extremadamente siniestro.
Apuntó con un dedo tembloroso a las puertas. "¡Abre...Abre las puertas! ¡Absurdo! ¡Esto tiene que explicarse claramente!"
El jefe de la familia Wang lo apoyó apresuradamente, temeroso de que se hubiera enojado demasiado. El élder Wang estaba furioso con él, ya que en los últimos días, el élder Wang no había sentido ningún signo de insatisfacción por parte de él. Mientras tanto, el jefe de la familia Wang sintió como si hubiera pasado por un sufrimiento incalculable. Su corazón en realidad había estado vacilando, y temía que su padre realmente hubiera hecho algo ese año, por lo que no se había atrevido a hacer movimientos repentinos.
Ye You se paró a un lado, mirando al élder Wang empujar a su hijo hacia un lado para salir. Lanzando un ligero suspiro, dijo: "Incluso si ha pecado, el élder Wang ya es tan viejo, pero el solo hecho de ser envenenado no fue suficiente para la otra parte, y todavía querían publicar esos anuncios para provocarlo. Quienquiera que sea realmente carece de virtud."
Wenren Heng asintió de acuerdo. "El que pensó en esta idea también carece de virtud".
Lord Wei y el maestro Ding y sus hombres también habían logrado apresurarse aquí en este momento. Al ver al élder Wang salir de la cama, todos se sobresaltaron y no pudieron evitar dar consejos, temerosos de que el anciano se enojara demasiado. Pero la resolución del élder Wang fue establecida, y lo único que el jefe de la familia Wang pudo hacer fue escuchar obedientemente y apoyar a su padre fuera de las puertas.
El cielo gradualmente se volvió más claro y todavía no había mucha gente en las calles. Pero cuando el anciano llegó al la calle principal*, la gente del pueblo ya había escuchado las noticias y comenzó a moverse, con una bulliciosa multitud formándose en los alrededores. Los Ancianos de la Secta Demoníaca también vinieron después de cambiar sus apariencias. Miao Wang dijo de repente: "¿Por qué siento que esa persona se parece un poco al Maestro de la Secta?"
Los otros inmediatamente preguntaron: "¿Cuál? ¿Dónde?"
Miao Wang dijo: "Esa persona al lado de Wenren Heng, la que tiene la cara llena de vendas".
El grupo levantó la cabeza apresuradamente. Justo en este momento, un nuevo grupo de personas llegó por casualidad y bloqueó convenientemente su línea de visión. Desde dentro de esta multitud, solo podían ver un vago contorno de una "linterna blanca", luciendo especialmente miserable.
"..." Casi comenzaron a llorar colectivamente por pura frustración. "¿Dónde estás mirando para ver el parecido con nuestro maestro de secta?"
Miao Wang dijo: "La silueta se ve algo similar".
El grupo definitivamente no pensó que él era confiable y murmuró aprensivamente: "¿Cómo podría el maestro de secta estar junto a él? Los vi pelear entre ellos la última vez."
"Exactamente."
"Pero el Maestro de Secta lo trata especialmente e incluso nos había dicho antes que no lo tocáramos".
Después de discutir un poco, decidieron ir y echar un vistazo. Justo en este momento, Wenren Heng tuvo un sentimiento particular y barrió sus ojos en su dirección. Inmediatamente se detuvieron y fingieron mirar seriamente en dirección al Puente Luoyin.
"Permítanme decir que a veces es realmente aterrador".
"¡Si!"
"Este anciano no vino hoy por ningún otro motivo, excepto para decir unas palabras al envenenador", estaba hablando el élder Wang. Al no haberse recuperado completamente del veneno, tuvo que respirar cada pocas palabras. "¡Este anciano ha vivido una vida recta y honesta, y ha hecho las cosas abiertamente y con rectitud, durante todos los años de vida hasta ahora!* ¡Dices que este viejo ha hecho malas acciones, entonces sal ahora en presencia de estos héroes de la tierra y enfréntame! ¡Si este viejo tiene la verdadera culpa, entonces este viejo asumirá inmediatamente la culpa*!
El élder Wang ya tenía el amor y el respeto de la gente, por lo que originalmente había algunos que no creían en el anuncio. En este momento, esas personas dieron su apoyo de inmediato, y también obtuvieron el acuerdo de muchos otros. Ya lo vio hasta este punto antes de irse con Wenren Heng. Los Ancianos de la Secta Demoníaca siguieron en secreto algunos pasos y pensaron que realmente había algún parecido.
Cuando Wenren Heng volvió a mirar, aprovecharon la oportunidad para esconderse y decidieron buscar una oportunidad para confirmar sus sospechas.
Las palabras del élder Wang no fueron muchas, pero después de hablar, se obligó a quedarse por un tiempo. Solo cuando su cuerpo ya no pudo soportar se permitió que lo apoyaran de regreso a la residencia. Incluso cuando el sol se había hundido debajo de la montaña, el envenenador nunca mostró su rostro.
En otro parpadeo, pasaron dos días más.
La familia Wang estaba esperando que el envenenador se moviera, la Secta Demoníaca todavía estaba tratando de encontrar una manera de ponerse en contacto con la "linterna", y las personas comunes de la ciudad y las figuras Jianghu esperaban para ver qué pasaría después.
La situación aún no estaba clara.
En la mañana del tercer día, Ye You recibió una tira de papel del hombre marcado como de costumbre. Cuando leyó el periódico, miró a su hermano mayor antes de enviar a alguien para invitar al maestro de la Academia de la Academia Dingtian, Ge y Lord Wei.
Wenren Heng dijo: "Escuché esta mañana que la Academia Dingtian tuvo un problema anoche con un ladrón que incluso peleó con el Maestro de la Academia Ge. ¿Todo está bien?"
El Maestro de la Academia Ge dijo: "No pasa nada. Solo un ladronzuelo mezquino."
Wenren Heng dijo: "¿Escuché que la Academia Dingtian también tuvo un problema con los ladrones unos días antes?"
El Maestro de Academia Ge lo miró. "Sí, algunos hombres sin escrúpulos se colaron".
Lord Wei escuchó algunas otras implicaciones. "Xiao-Heng, si tienes algo que decir, solo dilo".
Wenren Heng dijo: "Creo que sé por qué alguien envenenó al élder Wang. Esa persona tenía otra meta en mente, por lo que crearon una diversión".
En el momento en que su voz bajó, la cara del Maestro de la Academia Ge cambió.
***
丹田 Un término wuxia / xianxia. Aparentemente el punto donde se origina qi (energía).
走火入魔 Otro término de wuxia, literalmente significa "enfocarse erróneamente en las alucinaciones que surgen durante la meditación".
落 銀橋 Uh, entonces el 落 en esto es en realidad un 破音字, lo que significa que tiene dos pronunciaciones diferentes (là vs luò - e incluso incluso lào, aunque eso rara vez se usa).
無愧于 天 ， 無愧于 地 ， 無愧于 王家 的 列祖列宗 ， 更 無愧于 心 Realmente hace referencia a Mencius aquí, y una traducción más directa / literal sería que no ha hecho nada para deshonrarse a sí mismo (tiene un conciencia limpia) delante del cielo, la tierra, los antepasados / sucesores y el corazón.
引頸 就 戮 encendido. desnudarse el cuello para la ejecución. Solo recuerde que el élder Wang básicamente dice que está dispuesto a morir si realmente tiene la culpa.
0 Comentarios