Capítulo 25
Estableciéndose
Durante este otoño, Yuzhou experimentó una gran hambruna.
Los plebeyos sin pases de entrada a la capital quedarían atrapados en sus tierras toda su vida. Pero no obtenían un solo grano de sus cultivos, por lo que solo podían reunir a sus familias y abandonar sus hogares desafiando las leyes. Mientras puedan llegar a la capital provincial, los esfuerzos de socorro en casos de desastre de la corte imperial serían suficientes para que sobrevivan.
Los refugiados se agacharon a lo largo de las murallas de la ciudad. Largas colas se extendían desde cinco o seis ollas grandes llenas de congee.
El congee en las macetas era un poco delgado, pero no contenía arena o grava. Solo era suficiente para que la gente se llenara.
Las puertas de la ciudad estaban cerradas, y a nadie se le permitía entrar o salir libremente.
No llegaron médicos para tratar a los refugiados, pero había una gran carpa cerca de las puertas de la ciudad. Los carros tirados por caballos sacaron grandes cubos de tinta negra medicinal, y varios soldados furiosos los sirvieron con grandes cucharones de madera a los refugiados que esperaban en la fila.
"Hermano mayor, hay un cultivador demoníaco allí".
Chen dijo esto en voz baja mientras bajaba la capucha de su capa gris.
Shi Feng aprovechó la oportunidad para lanzar un hechizo de camuflaje sobre Chen He.
"¿Incluso los cultivadores demoníacos pueden convertirse en funcionarios del gobierno en el mundo terrenal?" Chen miró sin pestañear cuando el cultivador demoníaco reprendió a los soldados.
Esta persona tenía la buena apariencia de un héroe marcial. Vestido con armadura y capa, seguido de un buen número de personas, claramente parecía un funcionario del gobierno que inspeccionaba a los refugiados.
Shi Feng sonrió. "Basta de tonterías. Solo los cultivadores demoníacos se convertirían en funcionarios que trabajan para el gobierno imperial ".
Entre todos los que estaban sujetos al orden divino y la reencarnación, solo los cultivadores demoníacos no temían al karma.
En una sola oración: las personas con grandes deudas no tenían preocupaciones. [1]
"¿Qué te dije el día anterior?" Shi Feng preguntó.
Estupefacto por un momento, Chen recordó el contenido del orbe de jade, luego dijo vacilante: "El hermano mayor me dijo que después de la Guerra de la Gran Calamidad, el poder del mundo del cultivo se vio enormemente debilitado. Los inmortales de los cielos no podían descender al reino de los mortales, y ya no había leyendas de dioses o inmortales."
"¿Y?"
"Mm, la etapa de Ascensión es la etapa más especial. Los cultivadores demoníacos no tienen la etapa de Ascensión, porque están cargados de karma y el orden divino no les permitirá ascender. Los cultivadores normales pueden atravesar tribulaciones de rayos y ascender a los cielos, pero los cultivadores demoníacos nunca podrán atravesar la etapa de Inmortalización. Cuando se agota su vida útil de mil años, incluso los cultivadores demoníacos de nivel de inmortalización no pueden evitar la muerte".
Después de haber terminado de decirlo todo, Chen preguntó un poco perplejo: "Hermano mayor, ¿no hay excepciones?" Shi Feng sacudió la cabeza.
"Entonces, cuando el Hermano Mayor ascienda, ¡los rumores que te difaman de convertirte en un cultivador demoníaco serán refutados por sí mismos!" Chen dijo con seriedad.
Shi Feng estaba estupefacto. Eso no era lo que quería que su hermano menor entendiera.
Esto le hizo preguntarse cómo pudo pasar los primeros once años criando a su hermano menor, ya que no había pronunciado una sola palabra en ese momento.
Afortunadamente, Chen pronto volvió al tema principal. Preguntó preocupado: "Todos esos cultivadores demoníacos están trabajando como funcionarios, y no les importa el karma, ¿y qué si causan problemas?"
"Muchos cultivadores que desean ganarse el favor del orden divino vendrán a matarlos".
Chen sacudió la cabeza. "¿Cuál es el orden divino, es justo? ¿Estas personas sin nada para comer merecen no tener nada para comer? ¿Por qué el orden divino no mata a los cultivadores demoníacos en lugar de dejar que otros lo hagan?"
Esto sorprendió a Shi Feng. Le tomó un tiempo inclinar la cabeza para hablar con su hermano menor nuevamente: "Preside todo el karma, pero es lo más injusto en este mundo. En el pasado, a los cultivadores no les importaba, por lo que experimentaron una gran calamidad y sufrieron terribles pérdidas. Ahora el mundo de la cultivación está asustado y aterrorizado, lo que nos ha llevado al extremo opuesto".
"Hermano mayor..."
"Para una persona en este mundo, es un placer poder desafiar los cielos".
Los ojos de Shi Feng estaban brillantes y llenos de energía, como si hubiera visto la luz y despejado la niebla de dudas a su alrededor.
Chen instintivamente dio un paso atrás. Sintió como si Shi Feng se hubiera convertido en otra persona después de romper la Meditación del Silencio. Anteriormente, debido a la frialdad de las corrientes y el aire en Black Depths Valley, incluso la más cálida de las sonrisas parecía tener cierta frialdad, por lo que todo parecía distante. Chen He una vez creyó que todos los que se lograron en la cultivación deberían ser así, como era su hermano mayor.
Pero ahora había un aura peligrosa, tan aguda que incluso lo asustaba.
"Hermano mayor, ¿estás bien?" Chen tiró nerviosamente de la manga de cierta persona.
"Estoy bien. Solo que me he despertado de la noche a la mañana de un sueño pesado de más de veinte años".
Shi Feng miró su muñeca. Las cuentas de oración que solían colgar allí se habían dejado en Black Depths Valley.
Una vez se inclinó ante el orden divino, viviendo en reclusión en los valles profundos con la voluntad de cultivarse a cambio de la paz del difunto. Oraciones en la mano, heridas por el karma; la realización solo se había dado cuenta de Shi Feng cuando vio a sus demonios internos en ese reino fantástico.
Si hubiera querido huir, debería haber tirado su vida y haber ido al inframundo para estar con ellos.
Si quería hacer frente a eso, debería pasar por tribulaciones y ascender, despreciar el destino y seguir sus propios deseos en todo lo que hacía. ¡Al diablo con el karma!
Como su corazón se sentía más ligero, Shi Feng incluso tuvo el tiempo libre de bromear con su hermano menor, lo que nunca había hecho antes.
"De hecho, puedo ascender, pero ¿qué pasa con el hermano menor?"
Chen apretó las manos detrás de la espalda, jurando en silencio trabajar duro en el cultivo.
Para evitar que su hermano mayor notara que algo andaba mal, Chen inmediatamente dijo: "Pero, ¿qué pasa con la abadía de Qiankun de la Gran Montaña Nevada, no eran sacerdotes estatales de la dinastía anterior? No son cultivadores demoníacos."
"Hacer un acto para los mortales de vez en cuando no está considerando ser un funcionario del gobierno".
Chen de repente tuvo un destello de inspiración. "Entonces, en ese caso, ¿los cultivadores demoníacos los expulsaron?"
Shi Feng se detuvo en seco. Miró a su hermano menor con una mirada extraña, "¿Por qué dices eso?"
"¡Es muy obvio, porque cuando eres Sacerdote del Estado! Solo tienes que fingir un poco aquí y allá y el Emperador te cree; Mientras tanto, los cultivadores demoníacos están trabajando tan duro como los funcionarios del gobierno, y otros cultivadores los talarán si son corruptos o matan a la gente injustamente, ¡qué oprimidos deben sentirse! ¡Si estuviera en esa posición, también perseguiría a esos Sacerdotes del Estado!" Chen se quejó; ¡había hecho una gran nota contra el Divino Maestro de la Gran Montaña Nevada en su pequeño libro negro después de todo!
Tenían sus ojos en el tesoro secreto de Beixuan, ¡así que no eran buenas personas!
Según las palabras del Hermano Mayor, la Secta Beixuan había compartido la Gran Montaña Nevada con la Abadía de Qiankun que había sido expulsada de las tierras centrales. Quizás Liang Qianshan conocía a su hermano mayor desde una edad temprana. Pero la Secta Beixuan había sido destruida, y Shi Feng no mostró ninguna cortesía hacia Liang Qianshan. ¡Este tipo no debe haber hecho nada bueno, entonces! ¡La única diferencia era si Liang Qianshan había estado esperando o aumentando sus problemas cuando la Secta Beixuan necesitaba ayuda!
Uhh, por la forma en que Liang Qianshan aún podía perseguirlo descaradamente después de ver a Shi Feng, lo más probable es que fuera el primer escenario.
"¿Qué estás pensando en esa cabecita tuya?" Exasperado, Shi Feng provocó que su hermano menor, que estaba soñando despierto nuevamente en el olvido.
"Hermano mayor, no soy pequeño, ¡puedo tener la ceremonia de clausura en otros dos años!"
"Que sean dos años, nueve meses y cuatro días"
Agregó Shi Feng, porque recordaba muy claramente la fecha de nacimiento de su hermano menor.
Después de usar un hechizo de camuflaje para subirse a un carro con cubos de medicina vacíos, Shi Feng lanzó una mirada arrolladora hacia ese cultivador demoníaco.
—La base de cultivo ni siquiera era tan alta como la de su hermano menor. No es de extrañar que Chen pudiera identificarlo a la vista.
Mientras el carruaje se balanceaba y se sacudía en su camino hacia la ciudad, Chen miró hacia los refugiados agachados junto a las murallas de la ciudad.
"No morirán de hambre, ¿verdad?"
"Los subordinados del Gran Maestro Huanjian siempre han sido decentes cuando trabajan como funcionarios".
"¿Gran maestro Huanjian?"
"El gran maestro demoníaco que apoyó a la nueva dinastía y persiguió a la secta de Liang Qianshan, Qiankun Abbey, fuera de las tierras centrales hace tres siglos".
"¡Buen trabajo que hizo allí!" Chen sintió que tendría que encontrar la oportunidad de conocer a este gran maestro demoníaco en el futuro.
La capital de Yuzhou era mucho más grande que la de Yunzhou, con amplias calles y ordenadas hileras de casas. Nadie vestía ropas exóticas, y no había hombres que caminaran con dagas y cuchillas curvas colgando de sus cinturones.
Aunque los refugiados habían sido retenidos fuera de la ciudad, otras personas aún podían ingresar a la ciudad si pagaban un poco de dinero.
Algunos intermediarios habían estado acampando cerca del extremo oeste de la ciudad, esperando a los hogares ricos que querían comprar casas y establecerse pronto. Cabe decir que todas las casas disponibles eran casas de segunda categoría que eran pequeñas, deterioradas y normalmente descuidadas. Ahora sus precios se duplicaron.
"Hermano mayor, ¿realmente no vamos a volver a Black Depths Valley?"
"El tesoro secreto de Beixuan tiene demasiadas implicaciones. Por el bien de la paz de Black Depths Valley, esperaremos afuera a que pase esta agitación, y eso será todo."
En el mundo de la cultivación, la reclusión en medio de la corte no era realista, por lo que tuvieron que conformarse con la siguiente mejor opción, que era la reclusión en medio de la ciudad. [2]
Los intermediarios los condujeron a los callejones oscuros, a una pequeña casa con dos patios. Había polvo y hojas muertas por todas partes, las paredes estaban vacías y los únicos muebles eran varias sillas con patas desiguales.
"Hermano mayor, ¿esta es nuestra casa? Un poco demasiado pequeño, ¿no?"
No había perales, y ni siquiera habría espacio para un estanque.
Dándose la vuelta, Chen no pudo evitar dejar que sus ojos se abrieran cuando vio a Shi Feng producir una cantidad considerable de lingotes de plata sin siquiera arrugar una ceja. Solo después de que todos se fueron, dijo parpadeando: "Hermano mayor, hay algo que he querido preguntar durante mucho tiempo".
Shi Feng levantó la vista. La expresión de Chen He hizo dolorosamente obvio que quería preguntar algo, y no pudo evitar sonreír. "¿Hm? ¿De dónde es el dinero?
"No, no, ¿quería preguntarte si eres muy rico, hermano mayor?"
Shi Feng sacó algunas piedras y las arrojó. Se transformaron en personas de todas las apariencias al tocar el suelo.
¡Estos maniquíes, que él había creado y enviado previamente a los mercados para comprar alimentos y necesidades para su hermano menor, serían perfectos como sirvientas y sirvientes!
"Todo cultivador que haya vivido durante varios cientos de años tendrá al menos algo de dinero. Incluso el tazón que usaste para las comidas se puede vender a buen precio después de trescientos años ".
Chen He se dio cuenta.
"Entonces, ¿dónde está mi cuenco, hermano mayor, todavía está en Black Depths Valley?"
"Está conmigo. Me estoy aferrando a eso..."
Después de responder, Shi Feng de repente sintió que había dicho algo mal. Lentamente se giró para mirar a Chen He.
"Trajo el cuenco antes de que nos fuéramos. Parece que el Hermano Mayor sabía hace mucho tiempo que la Llama transmitida por la piedra estaba en la ciudad de Yunzhou, ¿me habían llevado afuera para resolver este problema?" Chen estaba abatido. En el segundo orbe de jade había deseado fervientemente un viaje agradable, pero resultó que algo había estado mal desde el principio.
Shi Feng no habló. Estaba teniendo sentimientos bastante complicados.
¡Había vivido más de trescientos años, y nadie le había quitado nada antes! Sin embargo, su hermano menor lo había tropezado por primera vez.
"Ese día, cuando la barrera del Valle de las Profundidades Negras fue perturbada y el discípulo del discípulo del discípulo del élder Long-Brows entró, ¿estaba aquí para hablar sobre la Llama de Piedra?" Chen todavía estaba apático. Tenía la sensación de que la Llama de Piedra era más importante y que el Hermano Mayor lo había sacado solo por eso.
"Si se hubiera dejado solo, habría incendiado Yunzhou y habría causado la muerte de al menos cien mil ciudadanos inocentes".
"¿Quién dijo eso, la Secta Heluo?" Chen murmuró.
"Los verdaderos incendios de Samadhi son difíciles de extinguir. La Llama transmitida por la piedra ya te había reconocido como su maestro; Si fuera a causar tanta devastación, nunca serías capaz de escapar del karma resultante. El orden divino te obligaría a convertirte en un cultivador demoníaco."
"Hermano mayor, estabas diciendo antes cómo uno no debería preocuparse por el karma y debería vivir de la manera que quisiera, ¿qué hay de malo en ser un cultivador demoníaco?" Sabiendo que sus palabras se estaban volviendo irracionales, la cabeza de Chen He colgaba tan bajo que estaba casi enterrada en el suelo.
Shi Feng le dio unas palmaditas en el hombro a Chen He, diciendo casualmente: "Si te convertiste en un cultivador demoníaco y el Hermano Mayor no puede esperarte, ¿cómo ascenderá el Hermano Mayor entonces?"
Chen no dijo nada incluso después de mucho tiempo. Su cara estaba un poco enrojecida.
Al ver esto, la expresión de Shi Feng de repente se volvió un poco extraña.
Los demonios internos lo habían herido demasiado, haciendo difícil olvidar lo que había visto. Se sentía como si esos eventos realmente hubieran sucedido antes.
Cuando recordó cómo le dijo a Chen que viviera como si no tuviera ni parientes ni amigos, para cortar todas las emociones y ser despiadado, las heridas internas de Shi Feng que aún no habían sanado parecían estar listas para estallar nuevamente.
Shi Feng frunció el ceño. ¿Los demonios internos no se habían ido por completo?
[1]: Básicamente, los cultivadores demoníacos no se preocupan por el karma porque ya tienen mucho de todos modos. No tiene sentido preocuparse por algo que no puede resolver.
[2]: 'Aislamiento en medio de la corte' proviene de 大 隐隐 于 朝, que es parte de una creencia taoísta: 小 隐隐 于 野 ， 中 隐隐 于 市 ， 大 隐隐 于 朝. Literalmente significa 'reclusión pequeña [es] reclusión en medio del desierto, reclusión moderada [es] reclusión en medio de la ciudad, gran reclusión [es] reclusión en medio de la corte'. Se refiere a cómo las personas que no desean preocuparse por los asuntos mundanos vivirán recluidas en el desierto, pero las personas que realmente pueden mantener la tranquilidad independientemente de la ubicación pueden estar 'recluidas' incluso dentro de las bulliciosas ciudades. Sin embargo, solo las personas verdaderamente iluminadas pueden mantener su pureza y tranquilidad incluso dentro del caos y la lucha de las cortes imperiales. Esta creencia sostiene que el tercer tipo de persona es el mejor, el más iluminado. (Pero, por supuesto, no hay nada que sugiera que esos cultivadores demoníacos sean los más iluminados, ¿estas ahí? Los cultivadores demoníacos en SWIYBR no son del tipo que busca esa iluminación).
0 Comentarios